密苏里奥法隆的 Fort Zumwalt West 高中为了适应整个学校举行音乐剧、音乐会和各类才艺表演的需要，最近购买了哈曼

SOUNDCRAFT CSi 32数字调音台。 Tim Croghan 是学校的礼堂经理，已在学校工作了20年，帮助设计、建造礼堂和音响系统，非常

期待学校的这次数字化系统升级。

Croghan 选择Soundcraft CSi 32的原因是多方面的，特别是这款调音台的灵活性特别适合学校的活动用使用。 Croghan 说：“我

们喜欢做制作、混合自己的声音，录制合唱团的表演后制成实况CD，还经常会在足球比赛和体育赛事的播放音乐和歌曲，我们有太

多的地方要使用调音台。”

学校里的学生大约在15或者16岁，调音台大部分时间是由学生操作，Croghan笑着说：“这款调音台非常完美，当我教授学生使用

方法时，孩子们学习的速度比我教的还快，他们非常开心可以直接控制调音台，更享受自己的工作成果。这是非常重要的，因为学

生不需要真正深入了解音频制作，但可以通过向上和向下移动推子，享受制作、掌控音乐的魅力，这是我们所希望的。”

“总体而言，调音台是如此的简洁、清晰，它让孩子们自由运作，Soundcraft使我们有一个可靠的控制台，它有那么多的输出，它

非常耐磨损，我们已经产生依赖，我们还在不断探索，我们还可以做更多的”，Croghan 补充说。

Croghan非常高兴在一所学校，学生有机会使用这样的高端产品。他总结说：“Soundcraft CSi 的到来，让我们的计划不断的增加

和扩大，我们非常高兴地看到学生们探索精神和知识的增长，调音台为我们提供了这么多不断进步的机会！”